"jamalac" meaning in All languages combined

See jamalac on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʒa.ma.lak\, ʒa.ma.lak Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-jamalac.wav , LL-Q150 (fra)-Penegal-jamalac.wav Forms: jamalacs [plural], colspan="2" :Modèle:!\ʒa.ma.lak\ [singular]
  1. Fruit du jamalaquier.
    Sense id: fr-jamalac-fr-noun-U-KP5WHA Categories (other): Exemples en français Topics: botany
  2. Synonyme de jamalaquier.
    Sense id: fr-jamalac-fr-noun-3gGfV9vI Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: wax apple (Anglais), java apple (Anglais), rose apple (Anglais), love apple (Anglais), mountain apple (Anglais), water apple (Anglais), wax jambu (Anglais), bell fruit (Anglais), cloud apple (Anglais), Jamaican Apple (Anglais), Royal Apple (Anglais)
Categories (other): Fruits en français, Lemmes en français, Noms communs en français, Traductions en anglais, Français Synonyms: poire d’eau, poire malaque, pomme canaque, pomme de Java, pomme d’eau, pomme de Malaisie, pomme de Tahiti, pomme malaque, pomme rosée, jambose rouge, zanbalac

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fruits en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "contraction de jambos et malaccensis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jamalacs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʒa.ma.lak\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Bellec Fabrice, Renard Valérie, Le grand livre des fruits tropicaux, 190 p., page 159, Cirad/Orphie, 1999",
          "text": "Le jamalac. Ce sont des baies blanchâtres ou roses, brillantes ou cireuses, légèrement côtelées et piriformes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruit du jamalaquier."
      ],
      "id": "fr-jamalac-fr-noun-U-KP5WHA",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Synonyme de jamalaquier."
      ],
      "id": "fr-jamalac-fr-noun-3gGfV9vI",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒa.ma.lak\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-jamalac.wav",
      "ipa": "ʒa.ma.lak",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-jamalac.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-jamalac.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-jamalac.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-jamalac.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-jamalac.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-jamalac.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Penegal-jamalac.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-jamalac.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Penegal-jamalac.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-jamalac.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-jamalac.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "poire d’eau"
    },
    {
      "word": "poire malaque"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nouvelle-Calédonie"
      ],
      "word": "pomme canaque"
    },
    {
      "word": "pomme de Java"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Martinique"
      ],
      "word": "pomme d’eau"
    },
    {
      "word": "pomme de Malaisie"
    },
    {
      "word": "pomme de Tahiti"
    },
    {
      "word": "pomme malaque"
    },
    {
      "word": "pomme rosée"
    },
    {
      "word": "jambose rouge"
    },
    {
      "word": "zanbalac"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wax apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "java apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rose apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "love apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mountain apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "water apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wax jambu"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bell fruit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cloud apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Jamaican Apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Royal Apple"
    }
  ],
  "word": "jamalac"
}
{
  "categories": [
    "Fruits en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "contraction de jambos et malaccensis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jamalacs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʒa.ma.lak\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Bellec Fabrice, Renard Valérie, Le grand livre des fruits tropicaux, 190 p., page 159, Cirad/Orphie, 1999",
          "text": "Le jamalac. Ce sont des baies blanchâtres ou roses, brillantes ou cireuses, légèrement côtelées et piriformes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruit du jamalaquier."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Synonyme de jamalaquier."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒa.ma.lak\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-jamalac.wav",
      "ipa": "ʒa.ma.lak",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-jamalac.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-jamalac.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-jamalac.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-jamalac.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-jamalac.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-jamalac.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Penegal-jamalac.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-jamalac.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Penegal-jamalac.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-jamalac.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-jamalac.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "poire d’eau"
    },
    {
      "word": "poire malaque"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nouvelle-Calédonie"
      ],
      "word": "pomme canaque"
    },
    {
      "word": "pomme de Java"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Martinique"
      ],
      "word": "pomme d’eau"
    },
    {
      "word": "pomme de Malaisie"
    },
    {
      "word": "pomme de Tahiti"
    },
    {
      "word": "pomme malaque"
    },
    {
      "word": "pomme rosée"
    },
    {
      "word": "jambose rouge"
    },
    {
      "word": "zanbalac"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wax apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "java apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rose apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "love apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mountain apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "water apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wax jambu"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bell fruit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cloud apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Jamaican Apple"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Royal Apple"
    }
  ],
  "word": "jamalac"
}

Download raw JSONL data for jamalac meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.